ITC、第 337 条に関する最終判決を下す：レイノルズ・タバコ社の一時的排除命令申請は承認されなかった

ITCは第337条に関する最終判決を下した：レイノルズ・タバコ社の一時的排除命令の申請は承認されなかった

米国際貿易委員会（USITC）は、暫定救済要請の却下に関する主任行政判事（ALJ）の仮判決を変更、取り消し、または覆さないことを決定した。これは、レイノルズ・タバコ社が電子タバコの特許を侵害している疑いのある35社が米国内で使い捨て電子タバコ装置とその部品を販売し続けることを禁止できないことを意味する。

12月18日、米国際貿易委員会（USITC）は、仮判決（「ID」）に対する主任行政判事（ALJ）の決定を変更、取り消し、または覆さないことを決定したと発表した。すなわち、暫定救済要請の却下に関する判決第 28 号）。この決定は、レイノルズ（RAI Strategic Holdings, Inc.およびその関連会社）が、特定の使い捨て電子タバコ装置およびその部品の輸入および販売に対する一時排除命令および停止命令の適用が承認されなかったことを意味します。

この調査は、ブリティッシュ・アメリカン・タバコ社の子会社であるレイノルズ・タバコ社が2024年7月22日に、35社による特定の使い捨て電子タバコ装置とその部品の輸入・販売が同社の米国特許第11,925,202号の特許権を侵害したとして申し立てられたものである。 。捜査対象となっている企業には、中国、香港、米国の企業が多数含まれている。

レイノルズ・タバコ社は告訴状の提出と同時に一時排除命令と停止命令を申請し、調査期間中これらの製品の米国市場への参入や販売継続を禁止しようとした。

米国際貿易委員会はこの訴訟を受理し、主任行政判事に調査を命じた。しかし、事件の複雑さのため、委員会は2024年7月29日に暫定救済手続きを「より複雑な」問題として分類した。キムスンやビディ・ベイパーなど一部の被告は同意命令に達して捜査を終了したが、数名の被告は依然として法廷に出廷して返答しなかった。

2024 年 11 月 19 日、行政判事は一時的救済判決 (「TEO」) を発行し、レイノルズ タバコ社の一時的救済の要請を却下しました。判決は次のように判断した。

1. 特許侵害の申し立てには勝訴の可能性がない。

2. 特許の有効性をめぐって重大な論争がある。

3. 原告は、救済を受けなければ取り返しのつかない損害が生じることを証明できなかった。

レイノルズ氏はその後、コメント文書を提出したが、委員会の判決の見直しは求めないと述べた。